Marina Fabbri, nata a Roma nel 1960; laureata nel 1986 in Storia del Teatro e specializzato in Teatro Polacco. Esperta di cinema, direttrice e consulente per festival nazionali e stranieri, come il Courmayeur Noir in Festival (attualmente Noir in Festival a Milano e Como), Toronto, Londra, Venezia e il Festival del Cinema di Roma. Dal 1989 a oggi è traduttrice ufficiale del cinema di K. Kieślowski in Italia. Auttice di numerose pubblicazioni su Cinema e Teatro, edite da varie riviste e case editrici italiane e straniere. Ha lavorato per Rai Radio e Televisione (terzo canale) dal 1991 al 1996 e come critica cinematografico per la rete satellitare nazionale RaiSat Cinema dal 2003 al 2009. Ha lavorato come ufficio stampa per vari distributori e istituzioni cinematografiche come Academy distribution, Bim distribution, Cinecittà, Rai Television, Accademia di Francia a Villa Medici. Dal 1986 al 1993 ha collaborato con il MystFest e il Noir in Festival; dal 1993 co-fondatrice del Noir in Festival e attualmente co-direttrice.